Before the pandemic hit last year, I had big plans for 14th July. On March 9, when everything still felt normal, I met with my bosses at the bookshop where I work and I pitched them an idea for a Bastille Day party: there’d be wine and cheese, and we’d sell French books; I’d get to press under-rated novels I love into the hands of grateful and slightly tipsy customers.
It was going to be so exciting.
Instead, here I am, a year later, these events still some way in the future, pressing French books into your hands online instead. Pour yourself some wine. Cut yourself some cheese.
A while back, I (painstakingly) made a list of 100 must-read novels translated from French — must-reads for different reasons. Maybe they were oft-studied classics, or written by popular contemporary authors, or beautifully written, or contained important themes. Maybe there were representative of a genre that is done well by Francophone writers. Here’s that list.
More recently, I put together a list of French books easily available in the US at Bookshop.org, the website that is just as easy to use as that other big one, but shares profits with struggling indie bookshops rather than an infamous billionaire.
This list includes several of those must-reads, as well as newer books I found when I looked around the internet for notable and excellent French books of recent years.
If I’d had my way, there would have been piles of these four at East City Bookshop on July 14, right next to the wine and cheese, ready to be picked up and taken home by the tipsy, curious readers.
You can also enjoy many of these books in audio form.
And, as both paperbacks and audiobooks, you can also read up on how to live, love, (laugh?) as the French do.
If you’ve been meaning to learn French, audiobooks are here for that, too. They're a great way to train your ear to become accustomed to the sounds and rhythms of a foreign language. Check out this blogpost about using audiobooks to learn a language.
But maybe, before you do any of that, pour yourself some more wine. Cut yourself some more cheese. And think fondly of next year, when we’ll hopefully be able to do that in bookshops, while enthusiastic booksellers press novels into our hands.
This is content from NewsBreak’s Creator Program. Join today to publish and share your own content.